酷壳 – CoolShell.cn

最佳编程语录

2010年08月02日 Neo 评论 41 条评论 29,928 人阅读

以前本站发布过《22条经典的编程引言》、《编程引言补充》、《Linus Torvalds 语录》还有《十条不错的编程观点》。今天向大家介绍“最佳编程语录”，条条都是很不错的语录，如同我们的太阳，照亮了我们的方向（所以我们选用了一个红色的图片，希望能够通过五毛们的网络审查）。其中只有一两条在以前本站发布过的文章中出现过。这篇文章的出处在这里，下面是“Neo”和“陈皓”的翻译，我们的翻译水平有限，所以，我们提供了中英文对照，有不当之处，还请各位指正。

A good programmer is someone who looks both ways before crossing a one-way street. — Doug Linder, systems administrator

好的程序员这样一类人，这类人在横穿一条单行道前都要先看一下路两边。– Doug Linder, 系统管理员

A most important, but also most elusive, aspect of any tool is its influence on the habits of those who train themselves in its use. If the tool is a programming language this influence is, whether we like it or not, an influence on our thinking habits. — Edsger Dijkstra, computer scientist

关于工具，一个最重要的，也是最不易察觉的方面是，工具对使用此工具的人的习惯的潜移默化的影响。如果这个工具是一门程序语言，不管我们是否喜欢它，它都会影响我们的思维惯式。 –Edsger Dijkstra, 著名的计算机科学家。

Being abstract is something profoundly different from being vague… The purpose of abstraction is not to be vague, but to create a new semantic level in which one can be absolutely precise. — Edsger Dijkstra

抽象和模糊完全地不同，抽象的目的并不是把事情变模糊，而去创建一个新的语义层，在那里是绝对精确的描述。 — Edsger Dijkstra

Besides a mathematical inclination, an exceptionally good mastery of one’s native tongue is the most vital asset of a competent programmer. — Edsger Dijkstra

除了数学爱好，对于一个有能力的程序员来说，出色地掌握自己的母语是最宝贵的财富。– Edsger Dijkstra

…

阅读全文 Read More

(26 人打了分，平均分： 3.88 )

五种应该避免的代码注释

2010年07月28日陈皓评论 54 条评论 44,447 人阅读

在酷壳，有很多文章都提到了代码注释，如：《十条不错的编程观点》、《优质代码的十诫》、《整洁代码的4个提示》、《惹恼程序员的十件事》等等。今天，某国外的程序员在这里列举五种应该避免的程序注释，我觉得比较有道理，但我觉得有少数几个观点也并不绝对。所以，我把原文的这五种应该避免的程序注释罗列在下面，并放上原作者和我的个人观点作为比较。希望对大家有用。

一、自恋型注释

（注：原文为Proud，我觉得“自恋”更好一点）

public class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        string message = "Hello World!";  // 07/24/2010 Bob
        Console.WriteLine(message); // 07/24/2010 Bob
        message = "I am so proud of this code!"; // 07/24/2010 Bob
        Console.WriteLine(message); // 07/24/2010 Bob
    }
}

原文：这样的程序员对于自己的代码改动非常骄傲和自恋，所以，他觉得需在在这些自己的代码上标上自己的名字。其实，一个版本控制工具（如：CVS或Subversion）可以完整地记录下所有的关于代码的改动的和作者相关的一切信息，只不过不是那么明显罢了。

陈皓：我同意原文的观点。在我的团队里也有这样的事情发生。有段时间我认真思考过这样的事情，是否应该把这样的事情在代码中铲除出去。后来，我觉得，允许这样的行为并不一定是坏事，因为两点：

…

阅读全文 Read More

(26 人打了分，平均分： 4.23 )

HTML5 和 Flash 之争

2010年07月27日 jnj 评论 11 条评论 14,134 人阅读

文章来源

二者之间的竞争会演变成为一场“战争”吗？（现在甚至出现了可以把Flash转成Javascript/HTML5的工具）

首先需要弄清楚二者之间最主要的区别，HTML 是一种语言（超文本标记语言 – HyperText Markup Language），而 Flash 是 Adobe（其收购了Macromedia）公司的一个浏览器插件（Plugin）。HTML5 目前还是 W3.org 规范中一个草案，这意味着其还没有最终定案，希望到 2012 年这项工作能够完成。

以下是二者各自的一些特点：

HTML5

这个新的技术更为易学和易用，比较 .FLA 和 .SWF 文件更容易编辑。并且基本上过去所有由 Flash 才能制作的动画效果都能够使用 JS + HTML5 + CSS 3 来完成，不过工作量可能会更大一些，不仅文件尺寸会增大，性能方面也会有影响。

以前为 Web 表单设定风格我们一定需要使用到 JavaScript，但是 HTML5 中的 contenteditable 属性让我们可以做得更多。一些新的输入类型（Types of Inputs）也被加入到 HTML5 中，如：电子邮件，数字，值范围等等。

用户不仅仅需要一个支持 HTML5 的浏览器，还需要 CCS 3 和新的 JavaScript 引擎的支持。

免费（不包括第三方字体和音频视频等等）

更好地移动设备支持（HTML5 正在被运用于 iPhone，iPod，iPad 和 Android 应用的开发）

拖拽，事实上这不是 HTML5 的一部分，但是在新版本的 GMail 中，从桌面拖拽文件到浏览器能够用 HTML5 很好地实现。对于 Flash 我不知道这是否可以实现？

…

阅读全文 Read More

(12 人打了分，平均分： 3.50 )

计算机编程简史图

2010年07月26日陈皓评论 32 条评论 32,104 人阅读

这个图片太经典了，本来想翻译的，后来觉得这么经典的图片可能早已被人翻译了，简单的Google一下，果然有人翻译了。那我就把英文版和中文版都转过来吧。我们可以看到，其中很大一部分人都和Unix有着不解之缘（参见《Unix传奇上篇，Unix传奇下篇》）

什么也不说了，直接上图（图片比较大，单击图片看大图）

…

阅读全文 Read More

(19 人打了分，平均分： 3.89 )

苹果开发工具Xcode 4 第二预览版

2010年07月23日陈皓评论 6 条评论 8,346 人阅读

今天，苹果公司向开发者发布Xcode 4 Preview 2，这是一个IDE用来开发在Mac，iPhone，iPad上应用程序的工具。在这个第二预览版中，主要有以下新的功能：

这个版本不像以往的版本有太多的窗口，其把以前那些窗口督统一起来，只有一个窗口。
集成了Interface Builder（以前这个东东和Xcode是两个东西）
Xcode Assistant 可以让你的设计和代码同时呈现。
LLVM Compiler 2.0。LLVM是下一代的编译器，其完全支持C，C++和Objective C，而且编译的速度和编译成的执行速度都快于GCC。同时也引入了LLDB做为新的调试器。
多版本编译。这个功能可以让你在IDE中编译两个版本的代码，而且可以和Subversion或Git集成。

你可以访问 What’s New 来看看具体的细节。

(9 人打了分，平均分： 3.11 )

检查素数的正则表达式

2010年07月23日陈皓评论 55 条评论 41,124 人阅读

一般来说，我们会使用正规表达式来做字符串匹配，今天在网上浏览的时候，看到了有人用正则表达式来检查一个数字是否为素数（质数），让我非常感兴趣，这个正则表达式如入所示：

检查素数与否的正则表达式

要使用这个正规则表达式，你需要把自然数转成多个1的字符串，如：2 要写成 “11”， 3 要写成 “111”, 17 要写成“11111111111111111”，这种工作使用一些脚本语言可以轻松的完成。

一开始我对这个表达式持怀疑态度，但仔细研究了一下这个表达式，发现是非常合理的，下面，让我带你来细细剖析一下是这个表达式的工作原理。

首先，我们看到这个表达式中有“|”，也就是说这个表达式可以分成两个部分：/^1?$/ 和 /^(11+?)\1+$/

第一部分：/^1?$/，这个部分相信不用我多说了，其表示匹配“空串”以及字串中只有一个“1”的字符串。
第二部分：/^(11+?)\1+$/，这个部分是整个表达式的关键部分。其可以分成两个部分，(11+?) 和\1+$，前半部很简单了，匹配以“11”开头的并重复0或n个1的字符串，后面的部分意思是把前半部分作为一个字串去匹配还剩下的字符串1次或多次（这句话的意思是——剩余的字串的1的个数要是前面字串1个数的整数倍）。

可见这个正规则表达式是取非素数，要得到素数还得要对整个表达式求反。通过上面的分析，我们知道，第二部分是最重要的，对于第二部分，举几个例子，

…

阅读全文 Read More

(42 人打了分，平均分： 4.50 )

Kent Beck 谈单元测试和持续部署

2010年07月22日 jnj 评论 1 条评论 6,116 人阅读

文章来源

2010年7月2日，Roy Osherove 和 Kent Beck 在 blog.typemock.com 进行了一次对话，话题涉及单元测试（Unit Testing），JUnit Max（Kent 开发的一个单元测试的 Eclipse Plugin，不免费），和面向初创企业的精益方法（Lean Startups）。

单元测试和 JUnit Max
作为软件开发方法学的大师、极限编程XP的创始人、敏捷宣言的创始人之一，Kent Beck 一直在努力最大化地利用单元测试的价值，他说一些程序员仍然认为单元测试并不是他们的工作，但是单元测试确实能够提高软件的质量。目前他正在开发 JUnit Max，这是一个 Eclipse plugin，每当程序员保存一个 Java 源文件的时候，JUnit Max 就会运行测试并报告反馈信息。测试中的错误将会如同编译错误一样被报告给程序员。JUnit Max 的核心思想是测试错误应该和编译错误一样被 IDE 报告给程序员，程序员不需要额外的菜单选项或者运行其他的工具来运行测试。特别是那些经常失败的测试，对于程序员来说是非常有价值的反馈信息。在测试驱动开发（Test Driven Development – TDD）中，我们重复着这样一个循环：“编写一个‘失败’的测试（Failing Test）” – “编码实现功能以便让测试通过”，随着开发的深入，测试越来越丰富，测试能够反馈给程序员的信息也越来越多，它们可以帮助程序员找出那些需要改进的代码。JUnit Max 能够缩短这个循环的周期，因为它更为频繁地运行测试和提供反馈。Roy 问道：“当你一个人编码的时候，你是否严格地遵循 TDD，即一定要先写测试，然后写实现代码。我个人发现这并不是一件容易做到的事情，特别是当一个人编码的时候。” Kent 回答：“视情况而定，有时候并不需要死板地遵循 TDD，比如当我在做一些探索性或者说实验性的编码时，并不需要写测试，因为我只是想尝试一下某些功能和特性。”

…

阅读全文 Read More

(11 人打了分，平均分： 3.73 )

在Javascript里写Python

2010年07月21日陈皓评论 14 条评论 14,416 人阅读

以前，本站介绍过去一种写HTML和CSS的新方法，以一种杂交式的代码，昨天给大家介绍了.NET代码和Python及Ruby代码的互相转换工具，但是这个世界可能比我们想像的还疯狂。IronPython 是一个在.NET平台上运行Python的东西，就像那些在JVM上运行其它语言的东东一样。当然，IronPython最邪恶的事情并不是在.NET上运行Python，而是在Javascript里写Python的语法。这个畸形混血儿的网址在这里（请注意翻墙）。

使用这个玩意很简单，下面，让我们看看这个混血儿长啥样？

首先，你需要链接一个js文件：

<script src="http://gestalt.ironpython.net/dlr-latest.js" type="text/javascript"></script>

然后，让我们看看如何写一个按钮事件：

<input id="button" type="button" value="Say, Hello!" />
<script type="text/python">
  def button_onclick(s, e):
      window.Alert("Hello from Python!")
  document.button.events.onclick += button_onclick
</script>

你对此事怎么看？欢迎留下你的看法。

(10 人打了分，平均分： 3.20 )

.NET代码转换器

2010年07月20日陈皓评论 9 条评论 12,022 人阅读

想把.NET的代码（C#和VB.NET)互转吗？或是转成Python或Ruby吗？在 http://www.developerfusion.com/ 站点上有这样的在线工具。点击下面的链接你可以使用这些工具。当然，这些工具也有很多BUG。

老实说，我并不太清楚这些工具有什么用，看似很useless。难道是为了用来学习新的语言？就像Google的Translator的一样？就像一个并不懂中文的老外可以用Google Translator在其Facebook中整点中文耍耍酷一样，难道说，一个C#的程序员可以用这样的工具和一个Python的程序员也耍耍酷？各位看客觉得这个东西有意义吗？

不过，有一点我可以确定，如果有工具把Unix/Linux下的C源码和Windows下的C源码相互自动转换，估计这会是相当划时代的，因为，这应该会让那些什么Wine或Cygwin之类的东西都统统会成为历史了。不过，这样的东西在实现上又将会有多么大的难度（OS系统API的相互转换），这个事会有可行性吗？

(12 人打了分，平均分： 3.58 )